Wanneer u zegt: "Moge Gods liefde met u zijn" of "Moge al uw wensen uitkomen", wat betekent het woord "kan"?

Wanneer u zegt: "Moge Gods liefde met u zijn" of "Moge al uw wensen uitkomen", wat betekent het woord "kan"?
Anonim

Antwoord:

Het woord "kan" wordt gebruikt om de wensen van de spreker aan te duiden en hoopt dat het goede gebeurt met de ontvanger van de goede wensen.

Uitleg:

Het gebruik van het woord "kan" bij gebruik van beleefdheden, zoals:

"Mag de weg stijgen om je te ontmoeten"

of degene die in de vraag worden genoemd, het woord "kan" wordt gebruikt om de wensen van de spreker aan te geven en hoopt dat het goede gebeurt met de ontvanger van de goede wensen.

Het is soepeler en zelfverzekerder dan:

"Ik hoop dat de weg omhoog komt om je te ontmoeten"

minder formeel dan:

"Ik vertrouw erop dat de weg rijst om je te ontmoeten"

en veel minder veelzeggend dan:

"Als er enig recht in het universum is, zou de weg omhoog gaan om je te ontmoeten."